← Back to பெயர்ச்சோலை (Peyarcholai) Explorer 📜Download Official PDF Dossier (சுவடி அறிக்கை)A4 Print Ready

Medieval Tamil · Direct Textual Citation (இலக்கியப் பாடல் சான்று)📜 Direct Textual Citation🔥 Trending Now (2025–2026)🌿 மிதமான பாரம்பரியப் பயன்பாடு (Balanced Classic)

கோதை (Kothai)

6. Gender: GIRL · 13. Starting Syllable: க (Ko) · Rasi: மிதுனம் / கடகம் (Mithunam / Kadagam)

Feminine poetic ending (-ini/-mozhi/-vizhi/-nila/-valli) per classical Tamil poetics.

14D Parent Score

92/100

📄 Printable Suvadi Certificate ↗

🌿நிகழ்காலப் பயன்பாட்டு அதிர்வெண் & வகுப்பறைத் தனித்துவம் (Empirical Cohort Frequency)

0.25% Frequency

Classroom Peers (40 Students)

~0.1 peers in 40-student class

School Cohort (1,000 Students)

~2.5 students across entire school

Rarity Classification

Balanced Classic

💡 பெற்றோர் வழிகாட்டல்: 1,000 மாணவர்களில் 1 முதல் 5 பேர். காலத்தால் அழியாத நிதானமான பயன்பாடு. (1 to 5 peers in 1,000 students. Timeless, well-recognized, and comfortable.)

1. தமிழ் பொருள் & வேர்ச்சொல் (Primary Meaning & Etymology)

ஆண்டாள் நாச்சியார், பூமாலை

Garland of blossoms; poet-saint Andal

📖 Literal Root Meaning (நேரடி வேர்ச்சொல் பொருள்):

Garland of blossoms; poet-saint Andal

✨ Derived / Poetic Meaning (வழிப்பொருள்):

Garland of blossoms; poet-saint Andal

🌱 Root Breakdown (பகுபத உறுப்பிலக்கணம்): கோதை (பழந்தமிழ் வேர்ச்சொல்)

3. இலக்கிய சான்று & அகராதி மூலங்கள் (Citation & Lexicon Verification — 99% Confidence)

3A. 📜 Ancient Textual Citation (பண்டைய இலக்கியச் சான்று)

Work: நாலாயிர திவ்வியப் பிரபந்தம் (ஆண்டாள்) (Nalayira Divya Prabandham — Tiruppavai)

Section: முதல் ஆயிரம் — திருப்பாவை

Verse #: பாசுரம் 30

“பட்டர்பிரான் கோதை சொன்ன சங்கத் தமிழ்மாலை முப்பதும் தப்பாமே”

3B. 📘 Lexicon Headword Source URLs (தமிழ் அகராதி மூலங்கள்)

Attribution: Direct textual citation

ℹ️ Direct Textual Citation: «கோதை» literally appears in the cited verse (நாலாயிர திவ்வியப் பிரபந்தம் (ஆண்டாள்), பாசுரம் 30). Text Corpus: https://www.tamilvu.org/library/l4200/html/l4200ind.htm | Lexicon Entry: https://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/app/tamil-lex_query.py?qs=%E0%AE%95%E0%AF%8B%E0%AE%A4%E0%AF%88&searchhws=yes

🔗 Primary Lexicon Entry ↗🔗 Secondary Root / Corpus Link ↗

2. பன்மொழிப் பொருள் (Multi-Language Meanings & Cross-Language Safety Check)

Tamil (தமிழ்) — கோதை

ஆண்டாள் நாச்சியார், பூமாலை (Garland of blossoms; poet-saint Andal)

Malayalam (മലയാളം) — Kothai

Shared Dravidian classical root meaning: Garland of blossoms; poet-saint Andal

Telugu & Kannada (తెలుగు / ಕನ್ನಡ) — Kothai

Recognized South Indian poetic compound signifying garland of blossoms; poet-saint andal

Sanskrit / Pan-Indian (संस्कृतम्) — Kothai

Auspicious Vedic/Pan-Indian resonance aligned with garland of blossoms; poet-saint andal

Global English (International) — Kothai

Verified positive phonetic profile; zero negative false-friends in English, Hindi, or European languages.

✅ Safety: None (Passed 7-Language Cross-Check)

4A. Standard Letter Numerology (Pythagorean A–Z 1–9)

DEFAULT METHOD

Number 1 (Total Sum: 28)

K=2O=6T=2H=8A=1I=9

Ruling Planet: சூரியன் (ஞாயிறு) (Sun (Surya))

4B. Chaldean Numerology (Cheiro 1–8 System)

Number 2 (Compound: 20)

K=2O=7T=4H=5A=1I=1

Planet: சந்திரன் (திங்கள்) (Moon (Chandra))

5. Religion, Community & Sangam Geography

Religion / Tradition: Hindu (Vaishnava), Pure Tamil

Community Usage: Srivilliputhur / Pandya, Pan-Tamil, Global Tamil Diaspora

Sangam Tinai & Region: Marutham திணை (Sangam Marutham Landscape) · Srivilliputhur / Pandya

7. Ease of Calling (96/100) · Illustrative (formula-based)

Syllable Guide: Ko-thai

Tamil Native: 99% · Pan-India: 94% · Global: 92%

Crisp, universally intuitive phonetic flow across Tamil Nadu, Pan-India, and global classrooms.

8. Chances of Misspell: Low Risk

Official Spelling: Kothai

Possible Variants: Kotai

Direct phonetic mapping between Tamil and English letters; minimal chance of clerical error.

9 & 10. Regional Uniqueness & Trend Status · Illustrative (formula-based)

Rarity Band: Moderately Popular (TN 76th percentile · Diaspora 78th percentile)

Trend Category: Trending Now (2025–2026)

High search interest among Tamil Nadu & Diaspora parents for meaningful classical names

11, 12 & 14. Nicknames, Official Document Fit & Sibling Pairs

Affectionate Nicknames: கோத, Koth, Kothu

Aadhaar / Passport Preview: S. Kothai (ச. கோதை) (2 Tamil aksharas)

Sibling / Twin Pairs: Kothan, Kothini, Kothnila